„The Fast and the Curious“: In dieser Episode treten Adam und Jamie mächtig aufs Gaspedal. Die neugierigen Hobby-Wissenschaftler nehmen Verfolgungsjagd-Klassiker aus Actionfilmen unter die Lupe. Crashtest-Dummy „Buster“ muss dabei einmal mehr als Prügelknabe herhalten. Kari, Tory und Grant zeigen unterdessen, wie man sich ungebetene Gäste aus dem Tierreich vom Leib hält. Kann man mit Katzenstreu, Mottenkugeln und Chili Schlangen verjagen?
The MythBusters test car chase cliches (can you really share driving, change places, or dump the driver while moving at speed) and some fan-suggested deterrents for driving away cats, bears, and snakes.
Adam ja Jamie testaavat toimintaelokuvien autotemppuja. Miten onnistuu esimerkiksi kuljettajan vaihto tai ruumiista eroon hankkiutuminen täydessä vauhdissa? Tiimi yrittää pitää eläimiä loitolla kotikonstein. Kunnioittavatko kissat leijonankakkaa ja kavahtavatko käärmeet koipalloja?
Адам и Джейми в очередной раз берутся за проверку трёх автомобильных киномифов. Можно ли совместно управлять машиной на скорости, когда водитель давит на педали и стреляет из пистолета, а пассажир берётся за руль? Как, не останавливаясь, поменяться местами водителю с пассажиром во время погони за 62 секунды? И что делать пассажиру, если водитель внезапно погиб, а преследователи на хвосте?
А команда разрушителей испытывает мифические домашние средства для отпугивания кошек, змей и медведей гризли.
Pouvez-vous partager la tâche en conduisant, changer de place en conduisant, ou pousser le conducteur vers l'extérieur tout en vous déplaçant à vitesse normale ?
Pouvez-vous empêcher les chats de s'excréter dans votre jardin ?
Quelles sont les méthodes les plus efficaces pour repousser les serpents ?
Quelles sont les méthodes les plus efficaces pour dissuader les ours ?
