Die Zuschauer machen Programm. In dieser Episode ziehen Adam und Jamie per Glücksrad verschiedene Mythen aus der Fan-Post und prüfen anschließend den Wahrheitsgehalt der eingesandten skurrilen Stories. Dementsprechend groß ist die Bandbreite ihrer wissenschaftlichen Untersuchungen. Auf ein Experiment freuen sich die Forscher dabei besonders: Schießtechnik à la Hollywood, nach dem Motto "Zieh" Gringo!". Bei diesem Test vergeben die beiden Haltungsnoten und prüfen die Trefferquote. Gekonnt aus der Hüfte, mit ausgestrecktem Arm, beidhändig oder ganz lässig mit seitlichem Einschlag. Welche Technik ist am effizientesten und welche hat den größten Coolness-Faktor?
By spinning the Wheel of Mythfortune, the MythBusters find themselves taking on five random viewer-suggested myths with titles like the Monty Hall Paradox, Lumber Car, Firearm Fashion, Hit the Deck and Flaming Tire. Keep those ideas coming!
Adam ja Jamie ottavat selvää, kannattaako voittaakseen television suositussa visailuohjelmassa luottaa vaistoonsa ja pitäytyä alkuperäisessä valinnassaan vai vaihtaa sitä. He myös kokeilevat, kestääkö pieni henkilöauto monen tonnin rakennustarvikkeiden kuljettamisen, ja mikä elokuvien ampumistekniikoista on tehokkain. Tiimitestissä selviää, onko järkevintä heittäytyä maahan, jos käsikranaatti räjähtää vieressä. Lentävätkö sirpaleet ylöspäin kuten luullaan?
Dans cet épisode, les MythBusters testent des mythes envoyés par les téléspectateurs.
