Im großen Ninja-Special ziehen die MythBusters alle Register, die Legende der unbesiegbaren Schattenkrieger zu zerstören.
Sie können übers Wasser laufen, haben übermenschliche Kräfte und sind einfach unbesiegbar – Ninjas. Neben den Samurai die gefürchtetsten und gleichzeitig am meisten bewunderten Krieger des alten Japan. Klar, dass die MythBusters diesen fernöstlichen Mythos mal unter die Lupe nehmen.
Unter der sachkundigen Anleitung eines Ninjitsu-Meisters versuchen sich Adam und Jamie in der Kunst übers Wasser zu Laufen, fangen Pfeile aus der Luft und testen ihre Reflexe. Kari, Tori und Grant lassen derweil ihrem Erfindergeist freien Lauf und basteln eine verbesserte Ninja-Ausrüstung.
It's "East Meets West" in this episode of MythBusters. Shrouded in secrecy and mythology, not to mention cult popularity, ninjas are perfect fodder for the MythBusters. The whole team joins forces to pit science against martial arts mystique. Can ninjas run on water as movies like Crouching Tiger, Hidden Dragon would have us believe? In "Walking on Water," Adam, Jamie and a ninjitsu master try their luck at aquatic agility. And if that doesn't work, the boys get confrontational as they compete to see how ninjas - masters of illusion - could create the impression of water running. In "Samurai Swing," Kari, Tory and Grant find out if a ninja could stop a samurai sword with his bare hands. To avoid the sharp sting of steel the team devises a ninja rig to clap onto the sword, and it seems like this myth is all in the timing.
Jaksossa perehdytään ikiaikaisiin ninjamyytteihin. Mukana veden päällä kävely, nuolen nappaaminen ilmasta ja miekan pysäyttäminen paljain käsin.
Peut-on marcher sur l'eau ?
Peut-on attraper une flèche en plein vol ?
Peut-on stopper la lame d'une épée à mains nues ?
