Opaline grounds Misty for failing to steal Dragonfire. Then, Hitch and Sunny kick off the grand opening of Canterlove Studios by hosting a cooking show.
Opaline bestraft Misty, weil diese es nicht geschafft hat, das Drachenfeuer zu stehlen. Hitch und Sunny moderieren zur Eröffnung der Canterlove Studios eine Kochshow.
Opaline potrestá Misty za to, že se jí nepodařilo ukrást dračí oheň. Hitch a Sunny pak při slavnostním otevření studia Cvalandov uspořádají kuchařskou show.
Opaline punit Misty pour avoir échoué à voler le feu du dragon. Hitch et Sunny inaugurent ensuite les studios Canterlove en animant une émission de cuisine.
