Thanks to Pipp, a colorful birthday gift Izzy made for Sunny has gone viral. Everypony wants one — but poor Izzy's creativity can't keep up!
Ruby fa diventare virale il colorato regalo di compleanno di Izzy a Sunny. Tutti i pony ne vogliono uno, ma la creatività di Izzy non è infinita!
Pipp se postará o to, že barevný narozeninový dárek pro Sunny, který vyrobila Izzy, ohromí celý internet. Najednou ho všichni chtějí, ale chudinka Izzy nestíhá vyrábět.
Dank Pipp hat sich Izzys farbenfrohes Geburtstagsgeschenk an Sunny wie ein Lauffeuer im Netz verbreitet. Die Nachfrage ist hoch, doch Izzy kommt mit ihrer Kreativität kaum nach.
Grâce à Ruby, le cadeau d'anniversaire qu'Izzy a offert à Sunny est devenu viral. Tous les poneys se l'arrachent, mais la pauvre Izzy n'arrive pas à suivre le rythme !
Gracias a Pipp, se viraliza el colorido regalo de cumpleaños que Izzy hizo para Sunny. Ahora, cada poni quiere uno, ¡pero la creatividad de la pobre Izzy no da abasto!
Dzięki Pipp barwny prezent urodzinowy, który Izzy zrobiła dla Sunny, stał się sławny. Teraz wszystkie kucyki chcą taki mieć, ale kreatywność biednej Izzy ma granice!
