Fluttershy steht als einzige zur Verfügung, um sich um Raritys Mähnhattan-Boutique zu kümmern, während Rarity fort ist. Fluttershy nimmt eine Reihe von Rollen an, um mit den einschüchternden Kunden zurechtzukommen. Doch als ihre Rollen immer übertriebener werden, erkennt sie, dass sie das beste Pony für den Job ist, wenn sie einfach nur sie selbst ist.
When Fluttershy looks after Rarity's Manehattan Boutique, she takes on a series of characters to cope with the intimidating clientele.
Fluttershy on ainoa, joka ehtii huolehtimaan Harjattanin liikkeestä Rarityn poissa ollessa, ja pärjätäkseen pelottavien asiakkaiden kanssa hän turvautuu erilaisiin roolihahmoihin.
Seule Fluttershy est disponible pour garder la boutique de Rarity à Jumanattan en l'absence de cette dernière. Pour affronter une clientèle intimidante, elle se crée différents personnages. Mais lorsque ceux-ci deviennent très exagérés, Fluttershy comprend qu'elle est plus efficace en restant elle-même.
Fluttershy es la única poni disponible para cuidar la tienda Manhattan mientras Rarity no está. Lleva una serie de personajes para que se ocupen de la clientela, y descubre que ella es la mejor para hacer ese trabajo.
Rarity ha bisogno di un pony che la sostituisca per sua boutique a Manehattan, e Fluttershy è l'unica pony disponibile. Alla boutique, Fluttershy viene intimidita da un cliente molto esigente e sotto consiglio di alcuni suoi amici animali, si mette un abito per entrare di più nel ruolo di venditore. Tuttavia ci sono diverse tipologie di clienti e quindi Fluttershy si sente costretta ad adottare un tipo di abbigliamento in base al tipo di cliente, arrivando a stravolgere anche il suo carattere.
Fluttershy är den enda ponnyn som är tillgänglig för att se efter Raritys butik i Manhattan medan hon är borta. Fluttershy spelar en massa olika roller för att kunna hantera de skämmande kunderna.
