魔神と戦う存在・聖王の騎士を決める試練に巻き込まれた夜霧と知千佳。一刻も早く王都へ向かいたい2人は、全100階層ある試練の塔の最下層を目指し、行動を開始する。その道中、参加者狩りを楽しむ元聖王の騎士・テレサが一同の前に立ち塞がり……。その後、セーフエリアにたどり着き、しばしの休息につく夜霧たち。だが、そこでもこもこの身に異変が!?
Désormais mêlés à la sélection du Maître épéiste, nos deux compères n'ont d'autre choix que de participer à l'épreuve, en espérant descendre la tour le plus vite possible… sans faire trop de victimes sur leur passage. Pendant ce temps, une nouvelle Sage fait son apparition. Elle a pour mission d'éliminer Yogiri et Tomochika, après l'échec de Lain.
Yogiri and Tomochika are caught up in a trial. Something strange starts happening to Mokomoko.
Yogiri y Tomochika se ven atrapados en un juicio. Algo extraño empieza a sucederle a Mokomoko.
Costretti a discendere la torre, Tomochika e Yogiri si uniscono a Lynel e a Rick, per poi separarsi una volta capito che rischiano di doversi uccidere a vicenda continuando insieme. Da un'altra parte, Aoi viene inviata a uccidere Yogiri e Tomochika, portando con sé Daimon.
Yogiri und Tomochika nehmen an den Prüfungen teil, bei denen die Ritter ermittelt werden, die gegen den Dämon kämpfen. Um so schnell wie möglich in die Hauptstadt zu kommen, machen sie sich auf den Weg zur untersten Ebene des Turms der Prüfungen. Auf dem Weg dorthin steht Teresa, eine ehemalige Ritterin, die gerne Teilnehmer jagt, vor ihnen … Danach erreichen Yogiri und die anderen einen sicheren Bereich und ruhen sich eine Weile aus. Doc dort passiert etwas Ungewöhnliches mit Mokomoko!
Yogiri e Tomochika são apanhados em um julgamento. Algo estranho começa a acontecer com Mokomoko.