Als ein neuer Schüler in die Klasse kommt, der von allen Mädchen angehimmelt wird, hat Haruka große Sorge, dass ihm auch seine Akiho verfallen könnte. Doch der Schönling hat ganz andere Interessen.
Kosaka has made a new friend, Seiya. Unfortunately for Shinozaki this opens up a lot of new feelings and he can’t quite keep his jealousy in check.
「僕でよければ、すぐにでも用意するよ……穴を」
遥たちの同級生に、女生徒にモテモテの美男子・星川聖夜がいた。しかし、そんな彼にも悩みはあった。それは女性人気が原因で、同性の友人に恵まれないこと。遥が友達になると申し出ると、大いに喜ぶ聖夜。だが、その息荒く興奮する様子に、友人以上の好意を感じ、危機感を抱く秋穂。そんな二人が、ソフトボールの大会に向け、二人きりの秘密特訓を始めてしまう……。
계절이 바뀌어 하복을 입은 코사카의 모습이 신선한 하루카. 그런 하루카의 반에는 여학생들에게 인기 많은 호시카와 세이야라는 남학생이 있었다. 호시카와와 코사카가 친밀히 이야기하는 장면을 본 하루카는 패닉에 빠지는데.
Para horror de Akiho, compañero masculino de Haruka Hoshikawa comienza a tomar un interés más bien poco saludable en su novio, su sumergirse en un estado de pánico cada vez que los ve juntos. Durante los deportes de verano de su escuela festival de Haruka se determina a probarse a sí mismo un tipo genial a Akiho al participar en los torneos de béisbol, sólo para golpear accidentalmente Hoshikawa en un punto sensible con uno de sus intentos de bateo, y para averiguar en el extremo que Akiho no le importa el resultado, siempre y cuando se haga por ella.
“你想要钻进洞里面吗？”与遥和秋穗同班的星川圣夜是个广受学校女孩子欢迎的美男子，他的一举一动总是让女孩子们神魂颠倒。而有一天遥却发现秋穗在和星川聊天。“难道说香坂同学移情别恋了…”，为了避免自己胡思乱想，遥终于去向两人做确认，结果却得到了出乎意料的答案……
