Murdoch investigates after a murder is transmitted over James Pendrick's new invention.
Murdoch nyomozni kezd, miután gyilkosság történt James Pendrick új találmánya kapcsán.
Uusi, jännittävä keksintö näyttää murhan muualla, mutta reaaliajassa. Murdochin pitää olla nopea tutkimuksissaan sekä uuteen laitteeseen tutustumisen kanssa.
Murdoch enquête après qu'un meurtre a été transmis sur la nouvelle invention de James Pendrick.
