Murdoch investigates when a Japanese spy is found dead in a Korean family's cellar.
Murdoch enquête lorsqu'un espion japonais est retrouvé mort dans la cave d'une famille coréenne.
Murdoch nyomozásba kezd, amikor egy japán kémet holtan találnak egy koreai család pincéjében.
Korealaisen perheen kellarista löytyy japanilainen mies kuolleena. Mikä on kuoleman tausta ja mahdollisen murhan motiivi? Murdoch ja konstaapeli Crabtree sekä rikosylikonstaapeli Watts tutkivat vakavampaa tapausta mitä ensin ajattelivat.