Murdoch investigates when Higgins goes missing searching for his kidnapped sister-in-law..
Alors que Crabtree est en train de rédiger un rapport, il reçoit un appel étrange de Higgins qui lui demande de prévenir la police dans une heure s'il ne donne pas de nouvelles. L'heure passe et Higgins n'a toujours pas donné signe de vie. Crabtree se résout à prévenir le détective Murdoch. Ils apprennent rapidement que Higgins portait une mallette contenant une rançon. En effet, Lucinda, la femme de Rupert Newsome, a été enlevée.
Míg Murdoch nyomozó megbirkózik az idegesítő Newsomes-szel, aki egy bizánci emberrablási ügybe keveredik, Juliának döntenie kell, hogyan reagáljon arra, hogy egykori kórháza feketelistára tette.
Kuka on vaihtanut kidnapatun henkilön ruumiin toiseen? Ovela kidnaappamistapaus ei ole sitä mitä Murdoch työtovereidensa kanssa ensimmäiseksi päättelee. Julia on joutunut aiemman työpaikkansa mustalle listalle.
