Weasel is testing Fizz's latest invention: a bathing suit and tie that will make beachgoers look elegant. Magoo thinks he's the President, and thinking he's threatened by a kidnapper, sets about protecting him.
Weasel teste la dernière invention de Fizz : un costume-cravate de bain qui rendra les plagistes élégants. Magoo le prend pour le Président, et pensant qu'il est menacé par un ravisseur, se met en tête de le protéger...
Mr. Magoo möchte sich eine Rede des Präsidenten ansehen. Natürlich hat er mal wieder entscheidende Informationen durcheinandergebracht und erwartet die Präsidentenrede am Strand. Dort ebenfalls anwesend sind Fizz und Wiesel. Wegen eines Bedienungsfehlers an Fizz’ neuester Erfindung, einem Badeoutfit in Form eines Herrenanzugs, hat Wiesel nun einen aufgeblähten Kopf und ähnelt dem Präsidenten.
