Magoo thinks he's on a trip to Translovenia and takes shelter in a mansion owned by a vampire. In reality, this vampire is just Weasel.
Magoo pense être en voyage en Translovanie et trouve refuge dans une maison dont l'hôte est un vampire. Il s'agit en fait de Weasel qui aide Fizz à envoyer dans le ciel un soleil à son image pour faire définitivement disparaître la nuit...
Mr. Magoo glaubt, er befinde sich auf einer Wanderung durch einsame Wälder. Wie so oft irrt er allerdings nur blindlings durch die Nachbarschaft. Als die Nacht hereinbricht und er meint, sich verirrt zu haben, hält er eine vom Mond beschienene Baustelle für eine finstere Villa im Wald. In Wirklichkeit befinden sich Fizz und Wiesel auf der Baustelle und experimentieren mit Schlafentzug.
