Alors que Wanda perd l'accessoire indispensable pour mener une lutte sans merci, Mélanie tente de résister à sa nature bien trop gentille. Mais un terrible drame se déroule à deux pas du Mistral.
