Mike & Sulley give a tour of Monsters, Inc.
Корпорацию монстров навещают ведущие новостей Джек и Джилл, и Майк и Салли хотят воспользоваться возможностью показать городу силу смеха. Однако в компании появляется то, что Майк и Салли хотели бы скрыть от ведущих. Не встретив поддержки, Тайлор приходит к неожиданному решению.
In der zweiten Staffel von „Monster bei der Arbeit“ muss Tylor Tuskmon große Entscheidungen treffen, nicht nur in der Monster AG, sondern auch bezüglich Val und ihrer Zusammenarbeit in der Lachproduktion.
Lorsque Jack et Jill, présentateurs du journal télévisé, visitent Monstres et Cie pour une interview, Bob et Sulli espèrent montrer le pouvoir du rire à tout Monstropolis.
Mike e Sulley fazem um passeio pela Monstros S.A.
Mike e Sulley fanno il giro della Monsters & Co.
Příšerky s.r.o. navštíví oblíbení televizní moderátoři Jack a Jill. Mike a Sully to vnímají jako příležitost představit energii vyráběnou ze smíchu Monstropoli.
