キャメロットへの手がかりを見つけるため、魔神族のイオと共に魔界へやってきたパーシバルたち。その光景を見た時、パーシバルの脳裏にかつてこの場所にいたという不思議な記憶が蘇る。一方、侵入者を捕らえるために動きだす魔神族。彼らを束ねるのは――
Percival e i suoi compagni arrivarono nel Regno dei Demoni con Io, un demone, per trovare indizi su Camelot. Quando videro lo spettacolo, un vago ricordo di essere stati in quel luogo prima tornò a Percival. Nel frattempo, i demoni si stanno muovendo per catturare gli intrusi. Colui che li lega insieme è...
To find a clue to Camelot, Percival and his friends come to the Demon World with Io, a member of the Demon Clan. When he sees the scene, Percival has a strange memory of having been here before. Meanwhile, the Demon Clan begins to move to capture the intruder. The one who leads them is...
Die vier Ritter und ihr Gefolge erreichen das Reich der Dämonen, wo sie mehr über Parzivals Vergangenheit erfahren und sie eine emotionale Wiedervereinigung erwartet.
Os Quatro Cavaleiros e seus companheiros chegam ao reino dos demônios, onde aprendem mais sobre o passado misterioso de Percival e têm um reencontro comovente.
Los cuatro jinetes y sus acompañantes llegan al Reino de los Demonios, donde aprenden más sobre el misterioso pasado de Percival. Tiene lugar un emotivo reencuentro.
