W miejscowości Targowisko Adam i Tomek otrzymają wezwanie od kierowcy Mercedesa Actrosa. Awarii uległa naczepa Wielton, model potocznie zwany “firanką” - spadła ona niespodziewanie z ciągnika siodłowego.