Now a prisoner aboard the Argama, Gottn takes Iino hostage and escapes. Chara Soon attacks in the mobile suit R-Jarja. Just then, under Roux's guidance, the core fighter, Core Top, and Core Base begin to transform and combine. The new mobile suit Double Zeta Gundam is born!
アーガマの捕虜となっていたゴットンはイーノを人質に取って脱出。キャラ・スーンは“R・ジャジャ”で強襲をかける。その時、ルーの指示でコア・ファイター、コア・トップ、コア・ベースの3機が変形合体を始める。ここに新型MS“ZZガンダム”が誕生した！
Ahora prisionero a bordo del Argama, Gottn toma a Iino como rehén y escapa. Chara Soon ataca con el traje móvil R-Jarja. En ese momento, bajo la guía de Roux, el core fighter, Core Top y Core Base comienzan a transformarse y combinarse. ¡Nace el nuevo mobile suit Double Zeta Gundam!
