仲間を守りたい一心で出撃したキラ。4機のMSに囲まれ、エネルギーを使い果たす。攻撃が迫る瞬間、ザフト軍アスランのイージスがストライクを捕獲!
Mu La Flaga and Kira launch a counteroffensive against the ZAFT ship Vesalius. The Strike's Phase Shift Armor runs out of power in the middle of the battle and Athrun uses this moment to grab the Strike so he can take Kira with him, but Kira frees himself with Mu's help.
Mu La Flaga und Kira Yamoto starten einen Gegenangriff an das ZAFT Schiff Vesalius. Die drei restlichen Roboter greifen die Archangel an, die sich aber nicht unterkriegen lässt und versucht Kira zu helfen, die in grosser Not steckt.
Cette fois, le combat est inévitable. Pendant que le capitaine La Fraga est parti s'occuper du Vesalius, Kira se retrouve face à l'Aegis, au Duel, au Blitz et au Buster. Asran tente une nouvelle fois de le raisonner et de le convaincre de rejoindre les rangs de ZAFT.
