Hit

Als ein junges Mädchen umgebracht wird, das mit einem der Syndikatsbosse liiert war, ist klar, wer der Drahtzieher des Mordes ist: eben dieser Boss, Sam Dexter, der zurzeit wegen Steuerhinterziehung hinter Gittern sitzt. Ihm war zugetragen worden, dass seine Freundin ihn angezeigt hatte. Leider gibt es jedoch keine eindeutigen Beweise gegen den Mann, und deshalb wird das Kobra-Team auf den Plan gerufen: Mit einer raffinierten Falle versucht Jim Phelps, Dexter zu entlarven...

The IMF needs to get proof that Syndicate chief Sam Dexter murdered his girlfriend Vicki - Dexter is currently in prison on tax evasion and his unknown partner, The General, continues to extort millions. Jim the prosecutor produces Mimi the eyewitness who can place Dexter at the crime scene - when Dexter sends his hood Murdock, the IMF replace him by guest-agent Jack and after a faked accident implicates The General. Dexter's paid-off D.A., Reynolds, incriminates himself and ends up arrested but Dexter still refuses to cooperate. In the prison Dexter forces fellow con Barney to help him escape so he can confront the General and then return. When Dexter plans to kill Barney and the General, the IMF step in just in time.

Barney se fait passer pour un prisonnier afin de convaincre un mafieux de s’enfuir avec lui et de le mener jusqu’à son chef, un mystérieux criminel qui se fait appeler « Le Général ».

囚人として刑務所に潜入したバーニー（グレッグ・モリス）は、脱税の罪で服役中のデクスターに脱獄計画を匂わせ、デクスターの影のパートナーとして知られる“将軍”の正体を突き止めようとする。