The Exchange

Während einer Mission gerät Cinnamon in die Hände des feindlichen Geheimdienstes. Zum Glück gelingt es ihr jedoch, ihre Tarnung als österreichische Agentin aufrecht zu erhalten. Um Cinnamon zu befreien, entscheidet sich das Kobra-Team, einen Deal einzugehen: Der in West-Berlin festgenommene Top-Spion der DDR Kurtz soll gegen Cinnamon ausgetauscht werden. Doch als kleines Geschenk für die Freunde in Westdeutschland muss dieser erst nochmal richtig auspacken...

During a mission in a half Western/half Communist country, Cinnamon is caught and arrested after delivering information to the team. She is tortured and proves immune to everything except effects involving her claustrophobia. As intelligence officer Strom gets close to breaking her, Jim decides that the team must try and trade her for a valuable Eastern spy, Rudolf Kurtz. The IMF have to covertly get Kurtz out of prison, get him past the Western police, and get the information from him. The IMF fakes "rescuing" Kurtz and taking him to an office in the Eastern zone, where he gives up his information to superior officer Jim. Strom is forced to trade Cinnamon, but shoots both her and Jim during the exchange. Believing them dead and with Kurtz keeping silent about the information he spilled to protect his own life, Strom departs...as Jim and Cinnamon, wearing bulletproof trenchcoats, make their escape.

Cinnamon se rend dans un pays communiste. Elle est bientôt arrêtée et faite prisonnière. Le colonel Josef Strom tente de la faire parler et emploie, pour cela, les pires stratagèmes, n'hésitant pas à la torturer. La jeune femme résiste à la violence de Strom, jusqu'à ce que celui-ci découvre son point faible : la claustrophobie. Pour éviter la disparition de l'un de ses meilleurs agents, Jim Phelps décide de l'échanger contre un espion de l'Est. Mais l'agent est détenu dans une prison américaine et les hommes de Phelps ont l'obligation de l'en faire sortir, à l'insu des autorités...

任務遂行中に敵の手に落ちたシナモン（バーバラ・ベイン）。早く助け出さないと、スパイ組織について自白させられた後、殺されてしまう。彼女を救い出す唯一の方法としてフェルプス（ピーター・グレイブス）が選んだのは、東側のトップ・スパイとの人質交換作戦だった。