The Cardinal

Phelps und seine Mannschaft operieren außer Landes: General Casimir Zepke will sich in seinem Heimatland an die Macht putschen. Deshalb hat er den angesehenen Kardinal Souchek in seine Gewalt gebracht. Für die Öffentlichkeit wird der Schauspieler Nagorski, der sich einer Gesichtsoperation unterzogen hat, die Rolle des Kardinals übernehmen. Das Kobra-Team macht Zepke einen Strich durch die Rechnung. Als dieser den Kardinal der Weltpresse vorführt, erlebt er eine Überraschung.

General Zepke plans to rise to power - the only threat to him is Cardinal Souchek who stands for a free people. Zepke has had Souchek imprisoned and plans to replace him with a double who will endorse him. The IMF use an infected mosquito to make the double, Nagorski, ill. Phelps and Cinnamon are called in as doctor and nurse to tend to him while Rollin impersonates a Cardinal and sees through Nagorski's impersonation. He escapes from an airtight sarcophagus and helps Barney and Willy enter the monastery through a booby-trapped tunnel before their air runs out. When Jim has Nagorski placed in an oxygen tent, the others open up the wall behind him, take out Nagorski and replace him with Souchek whom they've secretly freed. Zepke has Souchek-as-Nagorski-as-Souchek give a speech, but Souchek doesn't say what Zepke was expecting...

L'équipe reçoit pour mission de libérer le cardinal Stanislaus Souchek, qui est prisonnier dans le monastère de Zolnar, aux mains du général Zepke, un despote qui veut le remplacer par un sosie qui lui remettra en public les pleins pouvoirs...

某国の実力者である将軍が来るべき選挙で勝利し、国家の独裁を目論んでいた。そのためこれに反対する枢機卿を幽閉し、替え玉に協力させるという手段に出る。IMFチームは本物を救出し、将軍の野望を阻止できるか!?