The Widow

Das Kobra-Team um Jim Phelps erhält den Auftrag, die beiden Drogendealer Mark Wolters und Alex Cresnic, die international tätig sind, außer Gefecht zu setzen. Nachdem Wolters liquidiert wurde, gibt sich Cinnamon bei Cresnic als Wolters' Witwe aus und zwingt ihn, sie an seinen Geschäften zu beteiligen. Nun manipuliert sie einen außerordentlich wichtigen Deal Cresnics in einer solchen Weise, dass seine Geschäftspartner mehr als nur wütend werden...

Alex Cresnic and his partner Walters have bought out an entire nation's heroin crop and are smuggling it into Marseilles for a sale - the IMF needs to put them out of business. Barney and Jim fake an elevator crash and "blind" Walters. In the hospital, Rollins impersonates Cresnic's voice and gives Walters specific instructions. Meanwhile, Cresnic believes Walters to be dead and meets Walters' widow, played by Cinnamon. She blackmails Cresnic into taking her on as his new partner, and then leads him to a rival competitor, played by Rollin. Jim is the chemist in the set-up, and Cresnic "kills" Willy and takes Jim to work for him. Jim has a jacket that lets him switch Cresnic's heroin for powdered milk. Cresnic makes the sale but the IMF has put an opening in the bottom of his desk where he stores the money. Rollin breaks in and tells the buyers to check their merchandise, after setting up Walters to go to the basement and check the money. The buyers discover the heroin is fake, and they

Un message qui s'autodétruit, sitôt écouté : une autre mission commence pour Jim Phelps, le nouveau chef de l'équipe, et ses adjoints. Ils doivent se rendre en France, à Marseille, pour une opération d'envergure internationale. Un certain Cresnic a l'intention de vendre une grande quantité de drogue, de l'héroïne apparemment. Pour ce faire, il s'est associé à Mark Walters, un financier véreux. Jim Phelps et son équipe vont tenter de récupérer cette précieuse marchandise...

Jim Phelps es el nuevo líder de la Fuerza de Misiones Imposibles, sin que se de ninguna explicación ni referencia sobre la salida de su antecesor, Dan Briggs. La primera misión para Phelps está relacionada con el tráfico de drogas. Dos hombres, Cresnik y Walters, se han adueñado del mercado de la heroína y están obteniendo grandes ganancias al vendérsela a pandillas de todo el mundo. Phelps planea una operación para desatar la desconfianza entre los traficantes y sus clientes.

ヘロイン市場を独占する２人の大物を再起不能にするため、エレベーターを使ったトリックを仕掛けるIMFチーム。作戦をリードするのは大物の妻に扮したシナモン。