A further selection of creepy-crawly close-ups, focusing on courtship in the bug world. Highlights include scorpions shaking their booty, the perfume-wearing nasonia wasp and the tropical cricket, for whom romance goes out of the window as it uses bribery to seal the deal with would-be partners. One potential partner to steer well clear of, however, is the praying mantis, the female of which is notorious for eating the male just after - or even during - mating. Narrated by David Attenborough.
Udvarlás és szaporodás. Az élet az új nemzedék létrehozásáról szól. Ezeknek a kis lényeknek létfontosságú jó csábítási technikákkal rendelkezni, legyen szó táncoló skorpiókról vagy az imádkozó sáska halálos öleléséről.
Analizziamo il corteggiamento nel mondo degli insetti. Osserviamo gli scorpioni che 'stringono' forte il loro bottino, e la mantide religiosa, che mangia il maschio dopo l'accoppiamento.
Еще один набор крупных планов, ориентируемый на показ процесса ухаживания в мире насекомых. Основные моменты включают скорпионов, для привлечения партнера трясущих в клешнях добычу; отдушки осы Насонии и тропических сверчков, для которых роман проходит за нашими окнами; как насекомые используют подкуп, чтобы заключить сделку с потенциальными партнерами. У богомолов один из потенциальных партнеров держится подальше от другого, так как самка использует самца как закуску сразу после или даже во время спаривания.