Mia, Yuko og Mo begiver sig ud på en ny mission for at finde de alfer, der tog væk for længe siden, og i den virkelige verden overvinder Mias venner deres frygt.
Fabio hat sein Versprechen wahr gemacht und nimmt Reitstunden, heimlich beobachtet von Mia und Sara. Sobald er reiten kann, wird auch Sara ihr Wort halten und wieder zur Schule gehen. Das Orakel, das Mia diesmal mit nach Centopia bringt, gibt den Hinweis, Simo und Lasita zu besuchen. Auf dem Weg dorthin kommen Mia, Mo und Yuko in einen Sturm und müssen auf einer Insel notlanden. Die Insel wirkt unbewohnt, doch dann regt sich etwas im Gebüsch.
Fabio has kept his promise and takes riding lessons, secretly observed by Mia and Sara. As soon as he can ride, Sara will keep her word and go back to school. The oracle, which Mia brings to Centopia this time, gives the hint to visit Simo and Lasita. On the way, Mia, Mo and Yuko enter a storm and have to land on an island. The island is uninhabited, but then something stirs in the bushes.
Mr. Monti geeft Fabio paardrijles, als ineens Mia en Sara komen opdagen. Maar al snel moet Mia vertrekken naar Centopia om Simo en Lasita te vinden. Tijdens de overtocht over de oceaan, belanden ze door een storm op een eiland. De redding is nabij als Simo te hulp schiet.
