El Dr. Yumi revela planes para el nuevo y mejorado Hover Pilder de Mazinger Z. Koji está impresionado.
光子力研究所の研究員たちは、新パイルダーの全面改造とマジンガーZのパワーアップ計画に夜を徹して取り組んでいた。ゴーゴン大公はこれを阻止せんと、機械獣・ユニコーンΣ2に光子力研究所を襲わせる。甲児はマジンガーZを出動させるが、ジェットスクランダーは改造中のために使うことができない。そこで彼は、いったんパイルダーオフ。ジェットパイルダーのミサイルでユニコーンΣ2の翼を破壊し、地上での肉弾戦に持ち込む。
