Weihnachten steht vor der Tür und alle Kinder sind verrückt nach Armando, dem sprechenden Spielzeug-Gürteltier - auch die als Santa Claus verkleideten Gangster, die mehrere Spielzeuggeschäfte überfallen und alle Exemplare des begehrten Objekts stehlen. Amy gibt Sammo eine kurze Einführung in die höheren Santa-Claus-Weihen. Danach verkleidet er sich als Weihnachtsmann, um den Dieben auf die Spur zu kommen.
Bei seiner Arbeit lernt "Sammo Claus" den kleinen Zach Tyler kennen, der sich nichts sehnlicher wünscht, als dass sein großer Bruder Eric zum Fest nach Hause kommt. Sammo will dem Jungen seinen größten Wunsch erfüllen und macht sich auf die Suche nach dem 17-jährigen Eric. Der nimmt gegen Bares an illegalen Boxkämpfen teil und ist wenig begeistert davon, zu seiner zerrütteten Familie zurückzukehren.
A group of robbers, all dressed up as Santa, hold up a toy store and get away with all the new Armando toys that had just arrived. Amy discovers that they, along with shipments of toys at the two other stores that have been robbed in the last few days, all came from the same lot number. Surmising that the robbers are after something inside the toy rather than the toy itself they investigate the toy firm and stake out other stores to find out what the thieves are really after.
Sammo et Terrell cherchent à retrouver une puce électronique qui a été volée et cachée dans un container rempli de poupées. Parallèlement, Sammo essaie de réunir un petit garçon et son grand frère pour le réveillon de Noël.
Alcuni ladri, vestiti da Babbo Natale, rubano dai negozi di giocattoli un tipo di bambolotto, "Armando l'Armadillo", richiesto da tutti i bambini per Natale. La polizia indaga ed alla fine si scopre che in una di questi bambolotti è nascosto un prezioso microchip. Contemporaneamente Sammo si impegna ad aiutare un giovane ragazzo, Zack Tyler, a riunirsi al fratello, Eric, fuggito da casa dopo una lite col padre.
В Лос-Анджелесе происходят странные ограбления магазинов игрушек. Каждый раз преступники, переодетые в дедов морозов, забирают с собой всю партию говорящих броненосцев. Эми понимает, что последняя партия, как и две предыдущие, украденные из других магазинов, доставлена с одного завода. Значит, грабители охотятся за чем-то, что находится внутри игрушек.
