William, approfittando della temporanea crisi tra Arimi e Ginta, le chiede di mettersi con lui; lei però rifiuta una volta per tutte. Yuri invece spiega a Miki il suo rapporto con Angela, raccontandole di come lei abbia saputo risollevargli il morale nei giorni in cui aveva saputo che suo padre poteva essere vivo; la si potrebbe definire il suo primo amore e Miki non sa come prendere questa notizia. Ginta e Arimi fanno pace e si dichiarano il loro affetto; William, alla fine, sembra sia costretto a lasciarla perdere. Angela va da Miki e le confessa di aver sempre amato Yuri, ma di non preoccuparsi dal momento che non interferirebbe mai con la loro storia; Susy invece non si fa tutti questi scrupoli e pensa ancora a come conquistarlo, attirandolo usando la scusa del lavoro del padre. Anche Alessandro cerca di avvicinare a sé Miki criticando Yuri, che non si preoccupa di farla soffrire.
Miki sigue preocupada por Anju, pero no sabe cómo actuar.
Arimi va a ver a Ginta y le dice que lo siente por lo del otro día, así que todo vuelve a la normalidad.
Anju va a ver a Miki y le confiesa que ama a Yuu pero que no se preocupa porque se contenta con ser la segunda chica de Yuu.
