Kublai Khan (Benedict Wong) macht sich zusammen mit Marco (Lorenzo Richelmy) auf den Weg, Antworten zu finden, während Kaiserin Chabi (Joan Chen) sich um die Nachfolge des Khans kümmert.
Ενοχλημένος από τα πρόσφατα γεγονότα ο Kublai ταξιδεύει μαζί με τον Marco βαθιά μέσα στα βουνά με σκοπό να βρουν απαντήσεις.
Haunted by recent events, Kublai journeys with Marco into the mountains for answers. Empress Chabi takes action to insure an heir to the Khan.
Hanté par les récents événements, Kubilai voyage avec Marco dans les montagnes pour les réponses. L'impératrice Chabi prend des mesures pour assurer un héritier du Khan.
Tormentato dagli ultimi accadimenti, Kublai va con Marco in montagna alla ricerca di risposte. L'imperatrice Chabi agisce per assicurare un erede al trono.
Неожиданная гибель мальчика отозвалась волнениями в южных провинциях и скорбью на лицах приближённых Хубилая. Чинким и Ахмад отправляются с дипломатическим визитом к другим ханам, чтобы убедить их встать на сторону Хубилая на Курултае. Чтобы принять решение о том, что делать дальше, Хубилай отправляется в горы побеседовать с богом синего неба Тенгри, и берёт Марко с собой. А императрица понимает, что для монголов важна стабильность, так что, если у принца Чинкима и Хутулун не получается родить наследника своими силами, ей придётся им подсобить.
Agobiado por los eventos recientes, Kublai viaja hasta las montañas con Marco en busca de respuestas. La emperatriz Chabi toma medidas para darle un heredero al Kan.
Os eventos levam Kublai e Marco às montanhas em busca de respostas. A imperatriz Chabi faz de tudo para garantir um herdeiro para o Khan.
Os eventos levam Kublai e Marco às montanhas em busca de respostas. A imperatriz Chabi faz de tudo para garantir um herdeiro para o Khan.
