Pela primeira vez, dois estilistas se enfrentam em uma batalha de tudo ou nada. Contando com seus colegas da competição como equipe de design e produção – e também como seus modelos – o resultado da competição na passarela é incerto até o último momento, terminando de forma totalmente inesperada.
Pour la première fois dans l'émission, deux stylistes s’affrontent pour éviter une élimination certaine. Si elles peuvent compter sur l'aide des autres participants – qui deviendont leurs équipes de production et de design, et iront jusqu’à défiler pour elles – la compétition se révèle serrée et la décision finale des juges inattendue.
Pela primeira vez, dois estilistas enfrentam-se num duelo de tudo ou nada. Tendo como equipa de design e produção, e modelos, os seus colegas concorrentes, a competição na passarela vai ao rubro e acaba com um resultado imprevisível.
