Nadace Phoenix má za úkol ukrýt a ochránit kandidátku na post prezidenta latinskoamerického státu San Pablo. Prezidentská kandidátka Samantha Lorra totiž vlastní videokazetu, na které jsou záběry popravy zhruba 200 politických vězňů a chce ji zveřejnit, aby se o tomto hrůzném činu dozvěděl celý svět...
Zdroj: http://www.serialzone.cz/serial/macgyver/epizody/slepa-duvera-/#ixzz1cvZbqcgU
MacGyver erhält ein hochbrisantes Videoband. Darauf werden die Gräueltaten eines südamerikanischen Diktators dokumentiert. Natürlich versuchen die Militärs, das Band in die Hände zu bekommen. Als das misslingt, bringen die Südamerikaner Pete Thornton, MacGyver und die Präsidentschaftskandidatin ihres Landes, Samantha Lora, in ihre Gewalt.
An old sweetheart of Pete Thornton's appeals to him for help when she tries to reveal the atrocities being committed in her Latin American homeland.
MacGyver auttaa ystäväänsä Pete Thorntonia, kun tämä vaikean silmäsairauden takia ei pysty selviytymään tehtävistään.
Pete Thornton se charge de la sécurité d'une amie réfugiée politique, Samantha Lora. Mais il s'aperçoit qu'il ne peut assurer le travail seul à cause d'un problème de vue. Il demande de l'aide à MacGyver sans oser lui révéler son secret...
Pete soffre di glaucoma, ma decide di aiutare comunque una sua amica a denunciare lo sterminio di massa avvenuto nel suo paese.
Een vriendin van Pete zoekt zijn hulp. Maar Pete merkt dat hij langzaam blind wordt.
MacGyver deberá substituir a Pete en una misión tras revelar que padece un glaucoma en el ojo. El objetivo es conseguir una cinta de video que tendría importantes repercusiones políticas en un pequeño país de Amérca Latina.
Pete trotsar en ögonsjukdom när en gammal vän som kandiderar till presidentposten i sitt hemland är i behov av hans hjälp. Han och MacGyver beger sig dit.
