Dva nebezpeční muži napadnou a oloupí duchovního pastora Jima chystajícího se navštívit důležitou schůzi, jenž byla svolána, aby pomohla lidem bez střechy nad hlavou. MacGyver s ostatními na něj netrpělivě čekají a snaží se přijít na to, kde se pastor mohl zdržet. Rachel, Jimova asistentka, dostane zprávu, kterou okamžitě předává Macovi – jde o spojení "black and blue", což je starý hokejový výraz, jenž MacGyverovi prozradí, že Jim potřebuje pomoc.
Později se dozví, že byl otec vzat do nemocnice ve velmi kritickém stavu. Otec mumlá nesrozumitelná slova, ze kterých Mac vyrozumí jen dvě věci: Danny a Doc. Pastorovo zranění je tak vážné, že i přes snahu lékařů udržet ho při životě, pastor zemře.
Policie se nemá čeho chytit a tak se MacGyver pouští do svého vlastního vyšetřování...
Zdroj: http://www.serialzone.cz/serial/macgyver/epizody/laska-k-bliznimu/#ixzz1cvZhByTD
Pfarrer Jim, ein alter Freund von Angus MacGyver, wird ermordet aufgefunden. Der Agent will nur noch wissen: wer das gemeine Verbrechen begangen hat und warum. Vater Jim hat sich in seiner Gemeinde besonders für die Obdachlosen engagiert. MacGyver hört sich um. Er findet einen Zeugen, doch der ist Katatoniker und kann nicht sprechen.
Mac feels a personal involvement in the death of a priest who worked among the homeless and takes to the streets himself to find the killer.
MacGyver tutkii entisen jääkiekkoilijan, sittemmin kodittomien parissa työskennelleen kirkonmiehen Isä Jimin kuolemaa.
Déguisé en clochard, MacGyver enquête sur le meurtre d'un de ses amis d'enfance, le père Jim, assassiné dans la rue alors qu'il s'occupait de sans-abris.
Un prete che gestisce una comunità di senzatetto viene barbaramente ucciso, MacGyver si cammuffa da barbone per indagare.
MacGyver doet onderzoek naar de dood van een priester.
MacGyver inicia una investigación muy personal para encontrar al asesino de un sacerdote, que hacía una gran labor con las personas sin hogar.
När en präst som arbetar med hemlösa blir rånad och mördad får MacGyver anledning att utreda händelsen.
