After a surprising introduction to Phoenix's newest recruit, Desi, MacGyver and team are assigned to escort and protect an ATF (alcohol, tobacco, firearms) gun-sniffing dog who has a bounty on his head, only to discover they're not the only ones crashing the weapon drop.
En mission à l'étranger pour traquer un terroriste, Jack demande à Desi Nguyen d'assurer la protection de Mac et du reste de l'équipe. Ces derniers sont chargés d'escorter, lors d'une saisie, un agent de l'ATF et son chien spécialisé dans la détection d'armes à feu.
Após a chegada de uma nova agente da Fundação Fênix, Mac e a equipe são designados para proteger um cão farejador do Bureau de Álcool, Tabaco e Armas de Fogo (ATF) ameaçado de morte.
Uusi tulokas Desi saa tulikasteen, kun Phoenix-tiimi saa tehtäväkseen suojella ATF-viraston asekoiraa, jonka päästä on luvattu palkkio. Hyökkäyksen yhteydessä Cody-koira karkaa, ja karvainen agentti on löydettävä ennen kuin joku korjaa palkkion.
Dopo il sorprendente arrivo alla Phoenix di una nuova recluta, Desi, MacGyver e la squadra vengono incaricati di scortare e proteggere un cane poliziotto addestrato a fiutare alcol, tabacco e armi da fuoco, che ha una taglia sulla testa, ma scopriranno di non essere gli unici a essersi imbucati allo scambio di armi.
Das Phoenix-Team erhält überraschend die neue Rekrutin Desi zur Seite gestellt. Ihre erste Mission ist ausgerechnet der Schutz eines Spürhundes, auf den ein Kopfgeld ausgesetzt ist.
Po překvapivém představení nováčka Phoenixu, jsou Desi, MacGyver a tým pověřeni, aby doprovázeli a chránili psa detekujícího ATF (alkohol, tabák, střelné zbraně), na jehož hlavu je vypsána odměna, jen aby zjistili, že nejsou jediní.
