Magischer Realismus plus Menschenhandel plus Lupin und Daisuke Jigen plus einen Erholungsurlaub plus eine rasende Fujiko ergeben ... Na, das müsst ihr schon selbst herausfinden.
Lupin and Jigen find themselves looking after a girl who was used as a living piece of art, whilst evading Fujiko, who desperately wants to kill her for personal reasons.
Lupin et Jigen se retrouvent à s'occuper d'une jeune fille qui a été utilisée comme une œuvre d'art vivante, tout en échappant à Fujiko, qui veut désespérément la tuer pour des raisons personnelles.
Lupin e Jigen partecipano ad un'asta dove tra gli oggetti messi in vendita vi è un dipinto umano, ovvero una ragazza totalmente dipinta, usata come una tela. Fujiko cerca di ucciderla, ma i due ladri riescono a fermarla e si portano dietro la ragazza/dipinto. Lupin riesce a scoprire così che la vita di Fujiko, fin dalla nascita, è stata osservata e decisa da delle persone, e la ragazza/dipinto le ricorda se stessa.
賑わいをみせる温泉街。そこにはルパンと次元の姿があった。街には全身に絵が描かれた女がいるという。その絵は、天才画家が女の身体をキャンバスとして描いたモノ。ルパン、次元は女を盗み出だそうとするが、そこに不二子が現れる。そして、ルパンたちと不二子の激しい争奪戦がはじまる! ルパンは不二子の様子がいつもと違う事に気づいていた。不二子に一体何が…?