Al et Ponette ont besoin d'une pause, alors Jill garde les bébés dragons pour les soulager. Mais elle découvre rapidement que c'est plus de travail qu'elle ne le pensait.
Al und Pickles brauchen eine Verschnaufpause, also passt Jill für sie auf die Drachenbabys auf. Schnell stellt sie fest, dass das viel mehr Arbeit ist, als sie dachte.
