Während die Schüler in ihrem zweiten Jahr auf einem Schulausflug sind, wird Rin als temporäre Anführerin ausgewählt. Doch statt den Erwartungen der anderen gerecht zu werden, wirkt Rin unmotiviert und perplex. Als ihre Meinung als Anführerin während einer unbedeutenden Plänkelei beim Training gefordert ist, fühlt sie sich von der Situation überfordert.
Whilst Honoka, Umi, and Kotori are on a field trip to Okinawa, Rin is assigned as temporary leader of the group as they prepare for a fashion event at the weekend. However, Rin isn't confident in herself and struggles with the responsibilities. As Rin feels she is unfit to be leader, thinking she isn't cute enough, Hanayo tells Maki about how Rin has a complex about her boyish looks, which she was often teased about during elementary school. With bad weather leaving Honoka's group stranded until after the fasion event, Rin feels she isn't cute enough for the fancy dress given to the center and passes on the role to Hanayo, though the others can tell she is bothered about it. After Hanayo speaks with Honoka, the group arranges for Rin to wear the dress whilst everyone else wears butler outfits, feeling it fits her the most. The fashion event turns out to be a success and Rin ends up being more confident about expressing her femininity.
Honoka, Umi et Kotori étant absentes, µ's doit s'organiser pour préparer leur prochain concert. Qui remplacera Honoka dans son rôle de leader du groupe ?
2年生が修学旅行へ行っている間、リーダー代理として抜擢された凛。
しかし、メンバーからの推薦とは裏腹に、どこか乗り気でなく、戸惑った様子の凛。
練習で起こった些細な意見の食い違いも、リーダーだからと判断を迫られるが、
うまくまとめることができない。花陽と真姫は凛を励まそうとするが、
自分はリーダーに向いていないし、可愛くもないと頑なに言い張る凛。
どうやらその原因は小学校の頃の出来事が原因になっているようで……。
주말에 열릴 패션쇼에서 공연을 하게 된 뮤즈. 그런데 오키나와에 태풍이 오면서 수학여행을 갔던 호노카와 코토리, 우미가 발이 묶인다. 어쩔 수 없이 나머지 여섯이 공연을 하기로 하지만, 임시 리더를 맡은 린은 아직도 콤플렉스가...
El grupo se separa temporalmente. Unas parten hacia la playa, pero al llegar encuentran un clima totalmente diferente al que esperaban. Mientras tanto, las que se quedaron ponderarán designar a una líder temporal del grupo. La elegida tomará las cosas de forma muy peculiar.
在二年级去校外教学旅行的期间，凛被团员们选为代理领队。但是她却不太有意愿，显得很困惑。大家在练习时为了小事而意见分歧，被逼着要做出裁决的凛，却无法顺利的领导队员。花阳和真姬努力的要鼓励凛，但凛坚称自己不适合当领队，还直说自己一点也不可爱。原因似乎是出在小学时发生的事情……
