Als die Mädchen vom Idol-Festival "Love Live!" erfahren, hoffen sie gleich, dort auch auftreten zu können. Doch die Erlaubnis erhalten sie nur, wenn sie ihre Abschlussprüfungen bestehen. Währenddessen trifft Umi ein Mädchen, das sich vor der Schule das Video vom µ's-Konzert ansieht. Es war ihre ältere Schwester Eli, die das Video gedreht und hochgeladen hat. Umi versteht nicht, wieso Eli µ's trotzdem nicht akzeptieren will und fragt Vizepräsidentin Nozomi um Rat...
Hanayo informs the gang of a school idol tournament called Love Live in which the top 20 school idol groups from across the nation compete against each other. Needing the school's permission to enter, the group go to ask the chairwoman for permission, and despite Eli's objection, she approves of their entry on the condition that none of them fail a subject in the upcoming exams. This puts a lot of pressure on Honoka, Rin and Niko, who have generally bad grades. Umi and Kotori decide to help Honoka study whilst Hanayo and Maki help Rin and Nozomi helps Niko. Later that day, Umi comes across Eli's little sister, Arisa, a fan of μ's who reveals Eli shot a video of their live performance and uploaded it to the internet. When confronted about why she refuses to acknowledge μ's, she simply responds that she considers all school idols amateurs. As Umi asks Nozomi about why Eli would think that way, she reveals that Eli used to be a talented ballerina. Rather than being deterred by this, Umi becomes determined to ask Eli to teach the group how to dance like her. After the exams finish and everyone manages to pass, Honoka overhears the chairwoman tell Eli that the school will stop accepting new students next year and be shut down.
Kayo est porteuse d’une grande nouvelle : le Love Live est de retour ! Cette compétition permettant aux groupes de stars scolaires de se mesurer les uns aux autres est très importante dans la vie de ces groupes, mais les filles savent qu’elles vont se heurter à l’opposition d’Eri, la présidente des élèves. Réussiront-elles à participer au Love Live ?
アイドルの祭典「ラブライブ!」の開催を知った穂乃果たちは
早速出場を目指すことに。
エントリーの許可を得ようと理事長への直談判を強行した穂乃果たちは、
期末テストで赤点をとらないことを条件にエントリーを許される。
一方、海未は校門でμ’sのライブ動画に見入る少女に遭遇。
なんと動画を撮影してサイトに上げたのは、彼女の姉、絵里だった。
絵里が頑なにμ’sの活動を認めようとしない理由がわからず、
海未は副会長の希に相談するが――。
스쿨 아이돌의 대제전, 꿈의 무대 러브라이브 개최가 확정된다.
이사장은 학업에 소홀하지 않을 것을 조건으로 뮤즈의 러브라이브 참가신청을 허락하는데...
뮤즈의 바보 3인방 호노카 린 니코는 발등에 불이 떨어지고 만다!
Honoka y sus amigas han descubierto que próximamente habrá un festival Love Live! y la emoción no se ha hecho esperar. Para participar representando al instituto necesitarían el permiso del Consejo Estudiantil.
得知偶像祭典「LoveLive!」即將開辦的穗乃果一行人很快地便決定要取得出場權。為了能夠取得學校的許可,穗乃果她們直接找上了理事長進行談判,而理事長開出的條件則是期末考不得有人不及格。而另一方面,海未在校門遇見了一位專心看著謬斯現場演唱影片的少女。更因此得知拍攝影片上傳到網路上的便是少女的姐姐,也就是學生會長絢瀨繪里。不明白繪里為何就是不認同謬斯活動的海未,找上學生會副會長的希商量,未料――