After sliding around on a frozen lake, Louie and Yoko decide they need an ice-skating teacher, so Louie draws a penguin, who gives them a demonstration and teaches them to skate well.
Didou et Yoko s’amusent sur un lac gelé, mais ils multiplient les chutes. Qui pourrait les aider ? Didou dessine un pingouin. Le pingouin, spécialiste de la glace, est un excellent professeur de patinage. Désormais, Didou et Yoko peuvent jouer aux champions de glissades !
