Lao Tang regains his memories as the principal's plans for the dragons are revealed.
Der Kampf mit dem Drachenkönig geht in die zweite Phase. Rektor Anjou will, dass Mingfei den Drachen erlegt, doch der ist sich gar nicht sicher, ob er dazu in der Lage ist …
O jovem dragão atordoado procura por seu irmão na Academia Cassell, causando efeitos devastadores. Lu Mingfei, Finger e Lao Tang tentam fugir, porém, o dragão parece ter uma ligação com um deles... A situação chega ao ponto em que o Diretor Anjou precisa intervir.
Mientras el Emperador Dragón de Bronce y Fuego sigue buscando a su hermano y sembrando el caos en la escuela, el director de la academia le pide ayuda a Lu Mingfei para aniquilar al dragón.
Pensant échapper au dragon, Lu Mingfei se retrouve dans un monde étrange où il croise Constantine. Plus tard, le directeur Anjô aura un rôle crucial à confier à Lu Mingfei. Lao Tang, lui, sera de plus en plus confus.
集結した学院の戦力に追い詰められ、ついに龍の姿へと変身したコンスタンティン。そこへアンジェ校長の言霊が発動し、ミンフェイは龍王との闘いに決着をつけるべく銃を握る。そして、その場に居合わせたラオタンにも異変が生じていた…。
카셀 학교의 전력이 집결하자 궁지에 몰린 콘스탄틴은 마침내 용의 모습으로 변신한다. 게다가 안제 교장의 언령이 발동하자 밍페이는 용왕과의 싸움을 끝내기 위해 총을 든다. 그리고 그 자리에 있던 라오탕에게도 이변이 발생한다.
