Das neueste Experiment, das sein Unwesen auf der Erde treibt, heißt 1-1-3 oder einfach nur 'Schuh' Lilo nennt es so, weil es Schuhe braucht. 113 bringt allen, die in seine Nähe kommen, Pech. Jamba entdeckt aber in seinen Erfindernotizen, dass man das hufeisenähnliche Geweih auf dem Kopf des Experiments umdrehen und dadurch einen Glücksbringer aus ihm machen kann. So werden alle zwar am Anfang vom Pech verfolgt, am Ende aber regiert das Glück.
Experiment 113 - When bills go high Lilo tries to earn money by Mertle's idea: A bed and breakfast. However, experiment 113 is activated and is causing bad luck at Jumba and Pleakley's Bed and not Breakfeast.
Лило, Джамба и Пликли открывают свой отель. Однако в отеле появляется эксперимент № 113. Лило и Стич пытаются исправить его. Шу в услышал разговор Пликли и Лило и уходит от них. Джамба находит способ помочь Шу. Нужно вернуть его.
Lilo decide di contribuire alle finanze familiari.
Lilo quiere ayudar en la economía familiar.
Jumba og Pleakley gjør romskipet om til en "Bed, Not Breakfast".
悪いことばかり引き起こす、運の悪い試作品113号が始動。そのとたん、ナニの車が故障した上差し押さえにあうし、プリークリーが始めた宿も客足はさっぱり。しかし、すべての原因が113号のせいだと知ったリロは、113号を運のいいエイリアンに変えようとするが失敗する。実は113号の運は、頭の上の蹄鉄を動かすだけで変えられるのだった。同じ頃、ガントゥも113号を追跡。幸運の女神は微笑んだのは果たして！？
Lilo décide de participer aux dépenses domestiques et convainc Jumba et Pikly de transformer leur vaisseau spatial en chambres d'hôtes. Mais la situation tourne au vinaigre.
