Lilo und Stitch taufen das genetische Experiment 254 Mr. Stinki. Doch das süße kleine Ding hat ein Geheimnis. Nach 48 Stunden wird es einen so widerlichen Geruch verbreiten, dass im umkreis von 15 Quadratmeilen niemand mehr existieren kann. Jamba hat eine Idee, wie man Mr. Stinki wieder los werden könnte.
Experiment #177: Clip | Lilo is upset when Mertle gets a nice-looking fancy hairdo. But when she encounters a hair-eating experiment, Clip, she decides to get her revenge on Mertle by placing it in her bedroom with the plan of ruining Mertle's hair. But the plan runs amock and the experiment eats Mertle's mom's hair instead, and now the experiment is loose on the island. Now Lilo and Stitch must track down the experiment before everyone goes bald!
Лило и Стич встречают существо, которое поедает волосы. Оказывается, это генетический эксперимент № 177 — ночной кошмар Джамбы. После ссоры с Мёртл, Лило решает отомстить. Она проникает в дом Эдманс и подкладывает Клип в комнату Мёртл. Однако появление Ганту выбивает ситуацию из под контроля.
Une Expérience qui dévore les cheveux s'échappe alors que Lilo essayait de la relâcher chez Mertle. Pendant ce temps, Pikly soumet Jumba à des traitements pour la repousse des cheveux.
Un esperimento mangiatore di capelli viene liberato.
Un experimento que se come el pelo anda suelto por la isla.
Et håretende eksperiment slipper løs.
美容室に現れた、毛玉そっくりの試作品177号。いきなり客の髪を食べてしまい美容室は大パニックになる。177号を連れ帰ったリロを見て、驚くジャンバ博士。実はジャンバ博士の髪の毛をなくした犯人こそ、177号だったのだ。それを聞いたリロは、いつも意地悪をするマートルに仕返しするため、177号をマートルの部屋に放す。しかし計画は大失敗！思いもよらぬ人物の髪が177号に食べられてしまう。
