Home / Series / Lien fatal / Aired Order /

All Seasons

Season 1

  • S01E01 Combien tu m'aimes? (Mario Thouin)

    • November 6, 2015
    • Canal D

    Mario Thuin est un séducteur aux intentions douteuses. Le fraudeur professionnel a escroqué plusieurs femmes du troisième âge pour des centaines de milliers de dollars. L'une d'elles a le courage de dénoncer l'arnaquer au SPVM qui procède à son arrestation, et met fin à son manège.

  • S01E02 Ados, sextos et suicide (Rehtaeh Parsons)

    • November 13, 2015
    • Canal D

    Rehtaeh Parsons, 17 ans, s'enlève la vie un an et demi après avoir été victime de cyberintimidation. Une photo de l'adolescente la montrant nue prise par ses agresseurs.

  • S01E03 À fleur de peau (Jean-Marie Savoie)

    • November 20, 2015
    • Canal D

    Le 15 avril 2006, Jean-Marie Savoie et sa conjointe sont retrouvés sans vie dans leur condo du Vieux-Port de Québec. Tout indique un pacte de suicide. Peu avant, le dermatologue retraité avait été reconnu coupable d'agressions sexuelles et d'attentats à la pudeur sur 22 de ses patientes.

  • S01E04 Touché illégal (Louis Poulin)

    • November 27, 2015
    • Canal D

    Le 31 janvier 2014, Louis Poulin, un entraîneur de football admiré de niveau midget AAA, de la Beauce-Etchemin, reconnaît sa culpabilité à des chefs d'accusations pour des gestes à caractère sexuel sur trois de ses jeunes joueurs.

  • S01E05 Ne me quitte pas (Bruno Marier)

    • December 4, 2015
    • Canal D

    Un lien fatal peut-il se dessiner dans le cadre d'une violence conjugale alors que le couple est séparé depuis plus d'un an. L'histoire de Bruno Marier le prouve alors que l'homme commet une tentative de mettre sur son ex-conjointe.

  • S01E06 Le démon de St-Damien (Eugène Godbout)

    • December 11, 2015
    • Canal D

    Le cas d'Eugène Godbout a été décrit comme l'un des pires cas d'abus physique et sexuel d'enfant au Canada. Sa sentence exemplaire de 16 ans de prison est représentative de l'enfer qu'il aura fait subir à sa belle-fille, Lucie Blais.

  • S01E07 Crash (Dino Antonelli)

    • December 18, 2015
    • Canal D

    Le 19 août 2005, Dino Antonelli, qui vient de se faire larguer par sa petite amie, fonce délibérément sur un abribus où se trouvent le frère de son ex-conjointe, Jamie Chase, son nouvel amoureux et des amis. Antonelli a été condamné à 5 ans de prison.

  • S01E08 Maltraitance (Immacula Eugène)

    • December 25, 2015
    • Canal D

    Immacula Eugène a maltraité plusieurs résidents atteints d'Alzheimer du CHSLD Saint-Lambert-sur-le-Golf en plus d'administrer des somnifères à certains d'entre eux. C'est un membre de la famille d'une résidente qui a porté plainte.

  • S01E09 Sévices à la garderie (Marie-Chantal Gadbois)

    • January 1, 2016
    • Canal D

    Marie-Chantal Gadbois, une mère de 33 ans, exploitait une garderie privée chez elle. En 2005, elle commence à offrir ses services de garde à une petite fille de 14 mois. En moins de 3 semaine, elle lui aura fair subir des sévices liés au syndrome du bébé secoué.

  • S01E10 Arrête (Didier Terancier)

    • January 8, 2016
    • Canal D

    Un soir, un groupe d'amis revient d'une soirée festive. Michael Boulay s'engouffre dans la voiture d'une connaissance, Didier Tenancier, qui lui propose de le ramener à la maison.

Season 2

  • S02E01 Souvenirs enfouis (Henri Champagne)

    • August 26, 2016
    • Canal D

    Au mariage de son frère jumeau, Geneviève Dubé-Ouellet est happée par d’anciens souvenirs. À 12 ans, Geneviève se réfugie régulièrement chez sa cousine pour manger à sa faim et prendre un répit de son beau-père violent. Son réconfort se transforme vite en cauchemar lorsqu’elle se trouve seule avec Henri Champagne, le conjoint de sa cousine.

  • S02E02 Contrôle parental (Cécile Fournel)

    • September 2, 2016
    • Canal D

    Au mois de février 2009, à Timmins, en Ontario, Cécile Fournel fait ingurgiter à sa bru un médicament causant la somnolence, la met au lit et allume un incendie. La policière de métier refuse de voir sa belle-fille quitter la ville en emmenant avec elle ses petits-enfants. Chantal Boudreau s’en sort indemne. Cécile Fournel, acquittée de tentative de meurtre, est condamnée à cinq ans de prison.

  • S02E03 Trop attachée à lui (Patrick Deschâtelets)

    • September 9, 2016
    • Canal D

    À l’automne 2007, Manon rencontre Patrick Deschâtelets et vit avec lui sa première relation de couple BDSM. D’abord enthousiaste, elle déchante rapidement : il se fait de plus en plus insistant et ne respecte plus les limites de son amoureuse. Manon donne une dernière chance à Patrick au cours d’une fin de semaine de jeux sexuels. La rencontre tourne au drame quand Deschâtelets laisse Manon seule et attachée quelques minutes...

  • S02E04 Amour bling-bling (Jahmane Bolton)

    • September 16, 2016
    • Canal D

    Zoé a 16 ans quand elle rencontre Jahmane Bolton, un rappeur menant la grande vie. Pendant deux ans, il la manipule et la prépare au métier de danseuse érotique. La jeune fille qui croit à une histoire d’amour et de glamour danse pendant 5 ans au profit du proxénète. Les parents de Zoé désespèrent de lui faire quitter ce milieu toxique. Les coups répétés de Jahmane à l’endroit de Zoé finissent par la convaincre de fuir et de porter plainte contre lui.

  • S02E05 Déni (Michaël Asselin)

    • September 23, 2016
    • Canal D

    Roxane De La Bruère est en couple avec Michaël Asselin depuis un peu plus de deux ans, quand, le 30 mars 2013, il braque un fusil tronçonné sur elle et ses deux enfants. Leur histoire est une escalade de violence dont le principal témoin est la petite fille de Roxane. Elles échappent à l’horreur et trouvent refuge dans une maison d’hébergement. Neuf mois plus tard, Roxane fait la véritable déposition des évènements de cette soirée.

  • S02E06 Notre petit secret (Marie-Jeanne Bédard)

    • September 30, 2016
    • Canal D

    Le 12 décembre 2007, Marie-Jeanne Bédard porte plainte pour menaces contre son fils Christian Houle, âgé de 27 ans. Il est aussitôt convoqué au poste de la Sûreté du Québec de Laurier-Station. Contre toute attente, Christian révèle au policier que sa mère a abusé sexuellement de lui quand il avait 13 ans. Le jeune homme s’est automutilé pendant des années pour dompter son désarroi. Il a enfin la satisfaction de voir sa mère jugée pour ses gestes.

  • S02E07 Jusqu'à ce que tu en crèves (Alain Bilodeau)

    • October 7, 2016
    • Canal D

    Karine Lucas rencontre Alain Bilodeau alors qu’elle est adolescente. Rapidement, ils s’installent en couple dans une dynamique où Alain contrôle et Karine pourvoie aux besoins financiers. Après 16 ans de vie commune houleuse et la naissance de deux petites filles, Karine quitte son conjoint. Alain n’accepte pas la rupture et s’ensuit une ronde de fausses accusations, de harcèlement et de menaces. Malgré l’intuition d’un danger et de nombreux appels aux policiers, Karine ne croit pas Alain capable de tentative de meurtre. Et pourtant…

  • S02E08 L’arnaqueuse (Carole Morinville)

    • October 14, 2016
    • Canal D

    À l’été 2010, à la suite d’un appel de l’Autorité des marchés financiers, Marie-Noëlle Déry, une veuve de 69 ans, découvre que sa planificatrice financière l’a flouée. Grâce à sa détermination, une enquête met au jour l’importante arnaque de Carole Morinville qui, entre 2005 et 2010, a détourné à son profit 3,5 millions de dollars que lui avait confié une soixantaine d’épargnants. Aujourd’hui, Carole Morinville est en prison.

  • S02E09 Il a volé mon âme (Abooksigun)

    • October 21, 2016
    • Canal D

    France Cloutier, 38 ans, adore son travail d’intervenante sur une réserve amérindienne de la Haute-Mauricie. Une nuit de septembre 2008, elle est agressée sexuellement par un collègue de l’école. Son agresseur, un Autochtone de 37 ans, est dans un état d’ébriété avancée et la grande violence dont il fait preuve laisse France brisée. À la suite de l’agression, France doit quitter la réserve. Son agresseur écope de 14 mois de prison.

  • S02E10 Le monstre (Paul Gagnon)

    • October 28, 2016
    • Canal D

    En 1994, Guillaume Gosselin, 6 ans et demi, dénonce son père aux autorités. L’homme de 37 ans abuse de ses enfants depuis plusieurs années sous forme de tortures psychologiques, de sévices corporels et d’abus sexuels. Il est arrêté et incarcéré pour 22 ans. Guillaume Gosselin tente de se reconstruire tout en cachant son identité. Mais en 2011, il en a assez et il s’adresse aux médias afin de révéler sa véritable identité et son histoire: il est le fils cadet du bourreau de Beaumont.