La nova jugadora del Minerva, la Janina, arriba per revolucionar l'equip. La seva presència dins i fora de la pista alterarà el dia a dia de les noies, i també la d'en Lluc. D'altra banda, l'Anna es prepara per anar-se'n a Lisboa, al judici, mentre el seu retrobament amb en Germán no va com ella s'esperava. Per a la Terrats tampoc no serà fàcil resoldre els problemes econòmics del club i acceptarà l'ajuda de Toni Alcober, el pare de la Raquel, el nou espònsor, que voldrà imposar les seves condicions.
La Flor inicia una història d'amor i ja no viurà tota sola a la masia. La Raquel té una topada amb el jugador nou de l'equip masculí, en Ricard, que també es trobarà amb un moment tens als vestuaris dels nois. L'Òscar tindrà un dia nefast que acabarà amb un fet que li capgirarà la vida per sempre.
El judici a Lisboa no ha anat bé i l'Anna no pararà fins que en descobreixi la causa, mentre la Montse i el Germán preparen el seu casament. La Flor segueix en estat crític a l'hospital i la Lorena pateix molt per ella, al mateix temps que busca consol en el seu germà. L'Emma rep bones notícies, ja que Toni Alcober vol produir-la com a cantant. D'altra banda, l'Olga es reivindicarà com a mare de la Berta i plantarà cara a la Terrats.
L'Anna no passa per un bon moment: dins del club haurà d'enfrontar-se a la Terrats per tenir l'equip que desitja i, a fora, haurà d'entomar una dura sentència judicial. La Flor es recupera de l'operació mentre l'Òscar pren una decisió valenta, però perillosa. D'altra banda, l'Olga complicarà la situació de la família Terrats i de la família Ricou, revelant un gran secret.
L'aparició del Jamal fa que la Laila posi en qüestió les actitud racistes dels seus amics i que tot plegat l'allunyi encara més d'en Nil. Per contra, l'amistat entre la Raquel i en Ricard es referma. L'Emma vol anar a un concert amb en Toni, però els pares no l'hi deixen anar, i ella no es dona per vençuda. En Santi i la Núria passen per un moment complicat, el seu matrimoni trontolla. Al club tot es complica a causa d'un robatori important.
La investigació del robatori trasbalsarà la relació entre en Lluc i la Janina, i acabarà per afectar la Berta, que, d'altra banda, es debat entre anar-se'n a viure amb l'Olga o quedar-se amb la Terrats. A la Flor, li donen l'alta mèdica i torna a la masia, on es recuperarà prop de la Lorena. L'Anna se sent cada cop millor al costat d'en Jordi, i l'Emma espera amb ganes la gravació del videoclip per poder passar més temps amb en Toni.
En Ricard té un ensurt durant un dels entrenaments, que l'acosta a la Raquel, però no tant com ella voldria. L'Emma vol celebrar l'aniversari amb en Toni, però la Raquel descobreix una part de la seva relació que no li agrada gens. Una infecció provoca que la Flor tingui una recaiguda i que l'Òscar arribi al seu límit.
El partit de la Copa Generalitat no va com ningú s'esperava: acaben explotant tots els conflictes latents entre les jugadores i l'Anna posa en dubte la capitania de la Berta. La Montse, d'altra banda, no s'espera que l'Anna i la Núria se surtin amb la seva ni que la seva vida pugui donar un gir tan radical. La Lorena no pot més i acaba confrontant la seva mare i el seu germà.
L'Emma fa divuit anys i té molt clar que no té ganes de seguir vivint a casa dels pares, després de com han gestionat la seva relació amb en Toni i el seu futur com a cantant. La Raquel ajuda la Berta a desemmascarar la Janina. La Terrats està a punt de donar a llum i en Santi no sap quin paper hi ha de jugar, mentre l'Òscar i la Sílvia prenen una decisió crucial.
En Santi té molt clar que ja no vol l'espònsor de Toni Alcober al club, tot i que sap que no agradarà a la Terrats. D'altra banda, la Terrats pensa què pot fer amb la Janina, la qual cosa li portarà problemes a casa amb la Berta. En Toni i l'Emma conviuen junts, però tot canvia quan en Toni troba la Raquel, al bar del poble, en una situació preocupant. La Flor i la Lorena veuen trontollar la seva relació, quan s'esbomba tota la veritat.
La Berta, fora del Minerva, s'adona que troba a faltar l'hoquei. Casualment, acaben retrobant-se amb les amigues per fer algun partidet improvisat, que fa que s'uneixin de nou. L'Anna i en Jordi queden per sopar fora del club, però en Germán s'interposa entre tots dos. La Lorena, d'altra banda, no porta gens bé estar lluny de la seva família, i la Flor n'acaba essent massa conscient
La Berta té una idea en relació al futur de les noies al Minerva i els la proposa, però no totes la veuen clara. La Lorena, disposada a no enfonsar-se, decideix reformar la masia amb l'ajuda del seu germà, però es troben que la casa té greus problemes i que han de prendre una decisió crucial. L'Anna intenta recuperar la seva relació amb en Jordi, al mateix temps que s'adona que necessita allunyar-se de la Terrats.
Les noies s'adonen que l'Anna no compta amb elles com a titulars per a la gran final i se senten decebudes. Tot i així, les coses durant el partit no aniran ni com la Janina ni com l'Anna tenen planejades. L'equip femení està a punt de viure una final èpica, mentre totes les seves jugadores i la seva entrenadora es debaten sobre si quedar-se al club o començar de nou, lluny del Minerva i de la Terrats.
