La Berta, fora del Minerva, s'adona que troba a faltar l'hoquei. Casualment, acaben retrobant-se amb les amigues per fer algun partidet improvisat, que fa que s'uneixin de nou. L'Anna i en Jordi queden per sopar fora del club, però en Germán s'interposa entre tots dos. La Lorena, d'altra banda, no porta gens bé estar lluny de la seva família, i la Flor n'acaba essent massa conscient