The Nightmare King begins to open a rift to the Waking World while Mateo presses Oz for the truth about Lunia's battle with the Nightmare King.
Mateo setzt alles daran, Z-Blob zu retten.
Trhlina mezi bdělým světem a světem snů se rozevírá. Mateo začíná chápat, že za příběhem o Luniině střetu s Králem nočních můr je možná něco víc.
Det åpnes en rift mellom den våkne verden og drømmeverdenen. Mateo innser at det kanskje ligger mer bak Lunias kamp mot Marerittkongen enn de trodde.
Mae Hunllefgawr yn cychwyn agor llwybr i'r Byd Byw tra mae Mateo yn ceisio cael y gwir gan Os am y frwydr rhwng Lunia a Hunllefgawr
Король кошмаров начинает открывать разлом в мир бодрствования, в то время как Матео добивается от Оза правды о битве Лунии с Королем кошмаров.