As Julian travels to Heinessen to accept his commission in Phezzan; he thinks about how Yang's background in history. Julian reviews the history of humanity during this long trip. The history lesson starts with the birth of the Galactic Republic in 2801 and man's continued expansion into space. The lesson then touches on space piracy, the increase in military powers, and the eventual decadence which let to the rise of the Galactic Empire. The final parts of the lesson include the creation of the Alliance up to the first military conflict between the Alliance and Empire.
ユリアンはハイネセン到着までの時間で改めて人類の歴史を振り返る……。人類社会に訪れた停滞の時代に、ルドルフ・フォン・ゴールデンバウムという革新的英雄が登場した。大衆の支持を集め銀河帝国皇帝となった彼は、権力欲に駆られるようになり、反抗者を徹底的に弾圧した。しかし、共和主義者の1人であったアーレ・ハイネセンがその支配下からの脱出に成功。その後、彼の遺志を継ぐ者たちが自由惑星同盟を成立させたのであった。
尤里安趁著抵达海尼森之前，重新回顾了一次人类的历史——在人类社会出现停滞的时代，出现了一位名为鲁道夫．封．戈登鲍姆的革命新英雄，在人民的支持下成为银河帝国皇帝的他，登基后却为了巩固权力而对反抗者进行彻底的打压。但是，身为共和主义者之一的亚雷．海尼森，仍成功地逃离鲁道夫的魔掌，并由继承其遗志的人们成立了自由行星同盟。
Во время путешествия Джулиана на Хайнессен, чтобы принять свое поручение в Феззане, он думает о том, как Янг изучает историю. Во время этого долгого путешествия Джулиан изучает историю человечества. Урок истории начинается с рождения Галактической Республики в 2801 году и дальнейшей экспансии человека в космос. Затем урок затрагивает космическое пиратство, рост военной мощи и окончательный упадок, который привел к возникновению Галактической Империи. Заключительная часть урока включает в себя создание Альянса вплоть до первого военного конфликта между Альянсом и Империей.
