Malgré l'effondrement de la société, les pensionnaires d'une maison de retraite bénéficient toujours de soins. Or, la provision de vivres s'amenuise de manière inexpliquée. L'aide-soignant qui continue d'assurer les maintes tâches quotidiennes sur place essaie de comprendre où les provisions sont passées...
Cincuenta días tras el Colapso. A pesar del colapso de la sociedad, un enfermero continúa metódicamente su trabajo con los ancianos internados en una residencia. Es el único trabajador que no ha abandonado el edificio. Un día, el joven descubre que le han robado las provisiones almacenadas, colocándole en una situación límite.
Trotz des Zusammenbruchs der Gesellschaft werden die Bewohner eines Altersheims immer noch betreut. Die Nahrungsmittelversorgung wird jedoch unerklärlicherweise immer schwieriger. Die Pflegekraft, die weiterhin die vielen täglichen Aufgaben vor Ort erledigt, versucht zu verstehen, wohin die Vorräte verschwunden sind ...