Le commissariat met au courant Émilie de l'incendie de sa maison. Quant à son couple, il se déchire. Mais, sa santé sera en jeu.
