Alors que Leila tente de convaincre Léon, un nouvel élément vient lui mettre le doute. Carmen et Sohan, eux, se disputes des couleurs pour leur futur hôtel. Augustin Vedènes décide de parler frontalement avec son ex-femme, Camille Vedènes.
