Ce qu'a dit Lorgues à Charles le dérange. Lorgues décide donc de s'excusé en invitant Charles et Marie au restaurant. De son côté, Olivier est au plus bas : Amélie et lui, c'est fini. Mais c'est sans compter sur Liam et Antoine.